(1) flooding: 结果状语。
“短剧成批发布”是原因，自然导致了“淹没平台”这个结果。表示顺其自然发生的事。
(2) recycling: 方式/伴随状语。
主句动作是“工作室争相炮制新剧名”，而“套用网文情节”是他们炮制新剧的具体手段或伴随发生的动作。
(3) making: 结果状语。
同样是表示前面整件事（15万部短剧发布）造成的一个客观后果（导致难以追踪版权）。
Stay 是系动词 (Linking Verb)，意思是“保持”。
在这里，它后面接形容词 trending（热门的、流行的）作表语。类似于 stay healthy (保持健康) 或 stay calm (保持冷静)。意思是“为了保持热度”。
不可以改成被动。
句型结构： 在 Subject + take + time/money + to do 这一句型中，不定式动词本身缺少了自己的逻辑/意义宾语，而这个宾语跑到了句子开头做了语法主语（这与课上所讲He is easy to fool，语法主语做不定式逻辑宾语是一个类型）。 o 例如：The book took years to write. (这本书写了好几年) —— 这里took years说的不是the books本身，而是to write the books这个动作took years。 o 同理：Complaints can take months to verify. (投诉可能需要数月才能核实)。
这里引导的是让步/对比状语从句 (Concessive/Contrast Clause)，意思是“然而”、“通过对比”。
前一句说“投诉核实需要几个月”（慢），后一句说“工作室解散重组非常快”。While 突出了这两者之间的强烈反差和监管的困境。